La convention de stage expliquée
Vérifié le 15/11/2026 · Barème du SSM au 01/06/2026
Dëse Guide gëtt et nach net an Ärer Sprooch: hei ass déi franséisch Versioun. English version

Au Luxembourg, tout stage fait l'objet d'une convention écrite, qu'il soit obligatoire ou volontaire. C'est le document qui fixe vos missions, vos dates, votre indemnité et votre protection. Voici comment la lire avant de signer.
Ces guides donnent une information générale, établie d'après les publications officielles citées. Ils ne constituent pas un conseil juridique : pour un cas particulier, adressez-vous à l'organisme compétent ou à un conseil.
Qui signe la convention ?
- Le patron de stage : l'entreprise ou l'organisme d'accueil (ou la personne qu'il désigne) ;
- le stagiaire, ou son représentant légal s'il est mineur ;
- l'établissement d'enseignement, le cas échéant, notamment pour un stage obligatoire.
Pour un stage obligatoire, l'établissement fournit souvent son propre modèle de convention. Un établissement étranger peut aussi fournir le sien : vérifiez qu'il reprend au moins les mentions prévues par la loi luxembourgeoise, listées ci-dessous.
Ce que la convention doit contenir
La loi impose au moins les mentions suivantes :
- la description des activités confiées au stagiaire ;
- les dates de début et de fin du stage ;
- la durée hebdomadaire maximale de présence ;
- les modalités des absences, y compris pour se présenter à des entretiens d'embauche ;
- l'indemnité de stage, s'il y en a une ;
- le tuteur désigné ;
- les avantages éventuels (repas, transport…) ;
- la protection sociale, notamment l'assurance accident ;
- les conditions de résiliation avant la fin du stage, unilatérale ou d'un commun accord.
Vérifiez que l'indemnité inscrite atteint le minimum légal : 30 % du SSM pour un stage obligatoire d'au moins 4 semaines (831,40 € par mois à temps plein au 01/06/2026), 40 % ou 75 % pour un stage volontaire. Détails dans le guide L'indemnité de stage.
Quand la signer ?
La convention doit être signée avant le début du stage. Si vous demandez une dispense d'indemnité pour un stage obligatoire, la demande et la convention partent au ministère du Travail (stage@mt.etat.lu) avant le premier jour.
Une convention signée vous engage, ainsi que l'entreprise : relisez les dates, les horaires et les missions. Une erreur se corrige plus facilement avant qu'après la signature.
Ce que la convention ne peut pas prévoir
- Un stage qui pourvoit un emploi permanent, remplace un salarié absent ou absorbe un surcroît temporaire d'activité ;
- des tâches exigeant un rendement comparable à celui d'un salarié : le stage sert d'abord à informer et à former ;
- un stage volontaire de plus de 6 mois sur 24 mois chez le même patron de stage (à temps partiel, durée maximale calculée en heures) ;
- une indemnité inférieure au minimum légal (sauf dispense pour un stage obligatoire).
Pendant et après le stage
- Le tuteur accueille le stagiaire, le suit, répond à ses questions et le guide. Pour un stage d'au moins 4 semaines, il rédige à la fin une appréciation critique et détaillée.
- Le registre des stages : l'entreprise tient un registre de ses stagiaires, que la délégation du personnel peut consulter à tout moment et que l'Inspection du travail et des mines (ITM) peut demander.
- L'assurance accident : l'entreprise déclare le stagiaire auprès du CCSS, sauf si l'assurance de ses parents ou de son établissement le couvre déjà. Voir le guide Impôt, sécurité sociale et bulletin du stagiaire.
Établir la convention sur stage.lu
Les entreprises inscrites peuvent créer une convention de stage en ligne : le modèle reprend les mentions de la loi du 4 juin 2020, l'indemnité minimale est calculée automatiquement et les parties signent en ligne. Le modèle reste à vérifier par les parties et, le cas échéant, par l'établissement. Elles peuvent aussi tenir le registre des stagiaires.
Les règles complètes sont résumées sur notre page Droit des stages au Luxembourg. Avant de signer, vous pouvez aussi préparer l'entretien avec le guide Réussir son entretien de stage.
Questions fréquentes
La convention de stage est-elle obligatoire au Luxembourg ?
Oui, pour tout stage, obligatoire ou volontaire. Elle est écrite et signée par l'entreprise, le stagiaire (ou son représentant légal s'il est mineur) et, le cas échéant, l'établissement d'enseignement.
Que doit contenir une convention de stage ?
Au moins les activités confiées, les dates de début et de fin, la durée hebdomadaire maximale, les absences (y compris pour des entretiens d'embauche), l'indemnité, le tuteur, les avantages éventuels, la protection sociale dont l'assurance accident, et les conditions de résiliation.
Peut-on utiliser le modèle de son université étrangère ?
Oui, un établissement étranger peut fournir son modèle pour un stage obligatoire ; vérifiez qu'il contient les mentions exigées par la loi luxembourgeoise et que l'indemnité respecte le minimum légal.
Le stagiaire reçoit-il une attestation à la fin ?
Pour un stage d'au moins 4 semaines, le tuteur rédige une appréciation critique et détaillée du stage.
Sources officielles
- Guichet.lu — Convention de stage (citoyens)
- Guichet.lu — Convention de stage (entreprises)
- Legilux — Loi du 4 juin 2020 (Code du travail, art. L.152-1 et suivants)
- ITM — Brochure « Stage et job »
- ITM — Les stages pratiques doivent-ils être indemnisés ? (question-réponse)
Sources consultées le 15/11/2026.